Členka zlatého družstva sportovních gymnastek na OH 1948.

Marie Kovářová byla jednou z devíti gymnastek, které před prvními poválečnými hrami v Londýně vybrala po několikaměsíčním zkoušení vedoucí družstva Vlasta Děkanová. Úvod soutěže se čs. favoritkám i vinou vážného onemocnění Elišky Misákové, jíž přímo v dějišti her diagnostikovali tehdy neléčitelnou dětskou obrnu, příliš nepovedl. Po dalších cvičeních ale stoupaly pořadím vzhůru. Před závěrečnou společnou skladbou s kužely byly druhé za Maďarskem, díky bezchybnému výkonu ale Čechoslovačky nakonec zvítězily o téměř pět bodů.

Těsně po zisku zlata se dozvěděly, že jejich kamarádka v londýnské nemocnici zemřela. Při slavnostním vyhlášení vítězů byla proto československá vlajka olemována černou stuhou, Eliška Misáková dostala čestnou zlatou medaili in memoriam.